Apresentação de Ewa K.

Olá eu chamo-me Ewa. Eu tenho 23 anos. Eu moro com a minha familia em Sochaczew. Eu estudo Mestrado em Gestão Aeronáutica em Varsóvia, mas eu fiz Licenciatura em Administração na faculdade de Direito e Administração. Eu tive troca de colegas (partner exchange) três vezes na Alemanha (uma vez em Bayern e duas vezes em East Frisia), por isso eu tive 7 colegas da Alemanha na minha casa.

O meu pai chama-se Henryk Pawel e a minha mãe chama-se Anna. Eu tenho duas irmãs, uma mais velha Renata (25 anos) e uma mais nova Agnieszka (20 anos). Elas estudam em Varsóvia também. A Renata estuda Finanças e Contabilidade e a Agnieszka estuda no macro curso Electrónica, Telecomunicações e Informática.
Em Lisboa eu vou estudar na Universidade Lusófona de Humanidades e Tecnologias. Eu gosto muito de aviões, de viajar, de conhecer outras culturas e de estudar línguas. Eu falo Polaco, Alemão, Inglês e um pouco de Português. Na Polónia eu tive dois semestres de curso intensivo de Português.
Agora é a minha quarta vez em Portugal, o meu namorado é Português por isso eu conheço Portugal bem. Ser estudante Erasmus dá-me uma oportunidade para conhecer melhor o sul de Portugal porque antes eu viajei principalmente no Norte de Portugal (Porto, Braga, Guimarães, Viana do Castelo...).
Durante o Erasmus eu quero melhorar o meu conhecimento de Português e de Aeronáutica (por exemplo informações sobre a companhia TAP). Esta informação vai ser útil para escrever a minha tese do Mestrado.
No tempo livre eu gosto de sair com os meus amigos, de dançar e de ouvir todos os tipos de música mas não hip-hop.

Andy

Todo o mundo me chama Andy porque eu sou muito baixinha. Eu nasci na Venezuela mas vivo em Espanha desde os 14 anos nos arredores de Madrid. O meu pai é espanhol e a minha mãe é venezuelana com ascendência italiana. É por isso que os meus sobrenomes são Solís Di miele.

Vou contar um pequeno segredo que pouca gente sabe: tal como a professora Isabel, eu tenho um segundo nome, mas nunca o uso, é um nome Euskera. O euskera é uma das línguas oficiais da Espanha e fala-se no norte do país no País Basco. O meu segundo nome é Estíbaliz.

Na América Latina muitas pessoas têm um segundo nome porque é um costume trazido pelos portugueses e espanhóis na colonização. Em Espanha este costumo tenha perdeu-se e os meus amigos acham que é muito curioso ter um segundo nome.

A minha família começou com quatro elementos -o meu pai, a minha mãe, o meu irmão e eu- mas com o passo do tempo aumentou. Agora a minha mãe tem um marido e este tem um filho e, por outro lado, o meu pai tem uma namorada e um filho com ela. Assim nas festas de Natal o meu bolso sofre muito com tantos presentes.

Mas eu sinto-me muito confortável com esta pequena-grande família que se criou com o passar do tempo, só que estas festas de Natal terão que se contentar com uns bonitos postais de Lisboa

Patricia

Chamo-me Patricia Franco e venho de Espanha. Tenho 29 anos e sou uma estudante do jornalismo. Eu sou originalmente das Canárias que são umas ilhas no Atlântico. A minha familia vive nas Canarias e eu moro normalmente em Madrid, mas agora eu estou a estudar em Lisboa. Tenho dois irmãos mais velhos, um vive na ilha de Lanzarote com a sua mulher e enteada e o outro vive na ilha de Gran Canaria perto do meu pai. Também tenho uma sobrinha muito bonita que tem 10 anos.

As minhas duas melhores amigas são dali mas elas vivem, uma em Castilla La Mancha, Jõaniha, a outra, Zeneida em Londres porque ela está a trabalhar la.

Eu quero aprender a falar português e por isso eu estou em Lisboa que é uma cidade antiquíssima e muito bonita e sou contente porque neste ano vou a estudar aquí. Esta é a primeira vez que eu estou em Portugal quero fazer um viagem ao Porto, Coimbra, e Algarve para conhecer melhor o país e fazer muitas fotografias.

Apresentação do Martin

Olá cara comuna de Internet,

O meu nome é Martin Wronna e venho da Áustria. Tenho vinte e sete anos estudo Geografia em Salzburgo que fica perto dos Alpes. Agora faço um ano de Erasmus em Lisboa para aprender a língua Portuguesa. Em Salzburgo já fiz um curso de português, mas minha professora é Brasileira e por isso o dialecto de Portugal é mais difícil para mim. Porém estou motivado para aprender as differenças.
Gosto de fazer desporto por exemplo surfar ou jogar vólei de praia. Lisboa é a cidade perfeita por fazer estes desportos. Estive em Lisboa há cinco anos atrás pela primeira vez e desde esse momento ama esta cidade. Eu já tenho amigos em Lisboa. Miguel, Joao e Duarte. Em meu ano de Erasmus vou morar numa residência comunidaria com meu amigo Miguel, Johann um outro Austriaco e Manuela que vem da Italia. Nos conversamos em portuguêse na nossa apartamento.

Este é a vista de nosso eirado de telhado:

Agora estou aqui sou courioso no proximo ano. Um outro hobby de mim é viajar e combina bom com meus estudos. No proximo ano vou ter tempo de viajar muito em Portugal. Minha irmã chama-se Edith. Ela vai um ano de "Au Pair" em Dublin. Que pena, vou ter de visitar dela aquela. Então chega por agora. Até proximo.

A apresentação de Apolline

Olá, chamo-me Apolline Boyer. Sou da França, de Paris. Estudei arquitectura e sou estudante Erasmus em Lisboa por um ano. Cheguei na terça-feira mas eu já veio duas vezes em Portugal. Eu sei especialmente norte: Porto, Braga, Coimbra,... Aqui moro perto da Ponte 25 Abril com quatro co-inquilinos, dois Portugueses e dois Italianos. Tenho vinte e dois anos. Tenho três meios-irmãos, mais velhos. Os meus sobrinhos têm a mesma idade do que eu. Gosta de viajar, sair à noite, ir ao teatro, ao concerto,... Gosta também cozinhar e tem pressa de provar a especialidade português.

Chamo-me jordane. Eu sou francês e tenho vinte e dois anos.
Sou estudante, estudo arquitectura na Universidade técnica de Lisboa.
Eu moro num apartamento na rua das Janelas Verdes
Tenho um irmão. Ele chama-se Bastien. Ele tem 18 anos.
Falo francês, inglês e um pouco de espanhol .
Eu aprendo português.
Gosto muito de Lisboa. Também gosto de ouvir músic, especialmente o jazz, classical e drum & bass

Apresentação da Lauriane

Olá, chamo-me Lauriane HORTALA e tenho 21 anos.
Eu aprendo Português em cursos EILC em Lisboa porque estou em ERASMUS por um ano. Estudo arquitectura na Universidade técnica de Lisboa e vivo no distrito de Santos.
Sou da França onde estudo em Montpellier, uma cidade perto do mar. Mas eus meus pais vivem numa aldeia chamada Labastide-Rouairoux. Tenho um irmãs que se chama Robin. Ele tem 11 anos.
Eu gosto de aprender novas línguas, de descubrir Lisboa enquanto passeio ao acaso pelas ruas e de sair com os meus amigos para beber caipirinhas.